• Интервью

Немецкие волонтеры в Беларуси

Прошлой осенью выпускник немецкой школы Ханс-Ульрих Пробст решил пропустить год обучения в университете и поехал в столицу Беларуси работать волонтером в интернате в Новинках. Для молодого жителя Евросоюза, который о Беларуси знал очень мало, это было смелым решением. «Беларусь - это ведь не очень далеко от Германии, - говорит Ханс, - но меня предупреждали: это же Восток, там все думают по-другому».

Трудности адаптации

"Сориентироваться, где мы, времени не было, - рассказывает недавний школьник. - Как только приехали, на следующий день начали работать – по четыре часа в день. Работа начиналась в 9 утра, заканчивалась в обед. Первое время я не задумывался о том, какую пользу могу принести на работе – привыкал к городу".

Пару раз в неделю Ханс ездил в Дражню, в интернат для взрослых людей с особенностями психофизического развития. Кроме того, программа предусматривает контакт с узниками войны, которые побывали в Германии. Так что раз в неделю он навещал старушек, ходил в магазин, сидел с ними, слушал рассказы. "Мне очень нравится эта работа, общение, потому что эти люди пережили историю, - вспоминает Ханс. - Даже обыкновенные встречи с новыми приятелями, которых я узнал в Беларуси, стали частью моего социального года".

Деньги на проживание в Минске, квартиру и карманные расходы предоставляет немецкое государство – таковы условия программы. Она предусматривает обеспечение для способной немецкой молодежи, которая готова работать в непростых условиях - в Африке, например.

Но зная, сколько денег получает средний горожанин Беларуси, Ханс понял, что на карманные расходы им дают очень хорошие деньги. "Мне кажется, это не совсем правильно - работаем мы меньше обычного рабочего дня, и я совсем не хочу жить здесь, в Беларуси, как в гостинице, - делится своими ощущениями Ханс. - Когда меня спрашивают, сколько денег мне платит организация, приходится врать – иначе мне будет стыдно".

Люди с особенностями психофизического развития. Немецкий опыт

Молодой немец рассказывает: "У моего троюродного брата синдром Дауна. Он довольно долго жил дома, до 18 лет. Для Германии это обычная ситуация - мы уверены, что таким детям лучше в семье. Сейчас он живет в центре Берлина в большой группе, с людьми со схожим диагнозом, и это очень социальная жизнь. Он работает - делает картины из травы. Это не очень трудная декоративная работа, за которую он получает деньги. В Новинках я вижу ребят, которые точно могли бы сделать такую работу. Жаль, что нет возможности сделать их полезными и более свободными".

В Германии интернаты – однозначно не очень привлекательные заведения, но они не такие унылые, как в Беларуси. "То, что я вижу здесь, - это то, что было 30 лет назад в Германии", - говорит Ханс.

Ханс Пробст о белорусском опыте

"Когда я пришел в Новинки, то был очень удивлен тому, что санитары и рабочий персонал в интернате бьют детей. Понятно, что это ужасное отделение: 46 мальчиков, они шумные, агрессивные, работники устают. Но что я могу сделать? Один раз я попробовал сказать, что это плохой способ взаимодействия с детьми. «Скажи мне, как с ними справиться?», ответили мне. И мне кажется, что единственный способ это сделать - показать самому, как можно мирно и без побоев справляться с такими детьми. Лучше всего делать это в процессе игры, устроить небольшую активность. В игре дети ведут себя по-другому, и ладить с ними проще".

Что меняет волонтерство?

"Результат моей работы очень сложно пока увидеть, - говорит Ханс. - Я работаю здесь год, и это очень мало. Очень маленький шаг, а дорога длинная. Волонтерское движение не очень быстрое, и я не мыслю в категориях, что мы изменяем мир. Результат покажется через некоторое время, наверное. Что до меня, то я получил за этот год новый уникальный опыт, выучил язык. Еще я вижу, как мои друзья и одноклассники, которые сразу после школы поступили в университет, сейчас жалеют, что поспешили получить образование. Потому что один год без образования, по сути, ничего не решает, и мне кажется, я сделал отличный выбор".

С одной стороны, по мнению Ханса, волонтерское движение делает Беларусь немного ближе Европе. Например, сам он показывает, как можно работать с людьми с особенностями, что есть ребята с Запада, которые могут работать иначе. Но еще более действенным кажется Хансу процесс, когда белорусские ребята едут работать в Евросоюз, могут увидеть, как он устроен, и какие методы работы там есть.

Про планы

"За этот год мои планы немного изменились, - говорит Ханс. - Через месяц я стану студентом берлинского университета. До волонтерства мне хотелось изучать политику или историю. Сейчас хочется работать с людьми, я выбрал протестантскую теологию".

Смысл волонтерства

"Это помощь, - считает молодой немец. - Помощь другим, и мы хотим это делать. Часто это не очень серьезная помощь. Мне часто приходилось слышать от людей здесь: это очень хорошо, то, что вы здесь делаете, вы здесь нужны. Думаю, что мы нужны для мира, потому что мир - это не состояние, а процесс, и он протекает внутри каждого человека".

Ханс рассказывает, что для него было очень важно поработать с детьми и инвалидами. Эти люди, говорит он, радуются совершенно простым вещам. Например, первому снегу. "Когда я вижу, как дети рады снегу, мне кажутся страшно маленькими проблемы, о которых люди обычно думают по будням. И по-моему, если это осознать, начнешь жить по-другому", - уверен Ханс.